IZABELA E RICHARD